traducere tehnică
Serviciile noastre
La Agentia de Traduceri Atire, garantam calitate si precizie in fiecare dintre serviciile noastre. Aveți încredere în noi pentru a obține rezultate impecabile și profesionale.
Traducere manuale și ghiduri ale utilizatorului
Traducere documentație tehnică și științifică
Traducere specificații și fișe tehnice
Ce este o traducere tehnică?
Traducerile tehnice, medicale, financiare, economice și de inginerie sunt specializări din domeniul traducerii care se concentrează pe conversia textelor specifice acestor discipline dintr-o limbă în alta. Fiecare are propriile caracteristici și cerințe.
Traducere tehnică
Definiție: se referă la traducerea documentelor care conțin informații tehnice, cum ar fi manuale de utilizare, specificații de produs, ghiduri de instalare și documente de inginerie.
Caracteristici:
Utilizarea terminologiei de specialitate.
Precizia și claritatea sunt esențiale.
Cunoașterea subiectului tehnic este esențială pentru a evita erorile.
Exemple de utilizare: manuale de utilaje, documente software, specificații de produs